Kurby
Den gamle by Třeboň befinder sig i Sydbøhmens mildt bølgende bakkeland. Byens har bevaret sin historiske kerne, som dateres tilbage til 1100-tallet, og er blevet udråbt til kulturhistorisk reservat. Kurkompleks, renæssanceslot, tilstødende parker og den vidtstrakte dam Svět, danner et attraktivt kompleks med sin egen enestående kolorit. I den skovrige natur i byens omegn findes talrige maleriske damme. Poetisk kalder man Třebon for „søernes by“ og dens omegn „spejllandskabet“. Hele mikroregionen er naturfredet område og er blevet omfattet af en UNESCOs biosfærisk beskyttelse. Landskabet i Třeboň-egnen blev kultiveret fra de oprindelige sumpe og moser. Třeboň-egnen er også en traditionel lokalitet for dambrug, især berømte er de Třeboňske-karper.
Kurbehandlinger
Kuropholdet i Třeboň er ideelt ikke kun for patienter, der lider af sygdomme, men også for alle, der ønsker at få nye kræfter. Det naturlige jordede dynd af høj kvalitet og moderne behandlingsmetoder hjælper til behandlingerne og genoptræningen af leddene.
Aktiv afslapning
Svømmebassiner, sportsale, fitness, solarier, tennis, ridning, lystfiskeri, vandsport, cyklestier, sportudstyr-, mountainbike-, kanoer- og kajakudlejning, samt bådfart på søerne Svět og Hejtman.
Kultur
„Okolo Třeboně“, „Zpátky do Třeboně“ („Omkring Třebon“, „Tilbage til Třebon“) er sommertids folkemusikfestivaler
Kulturel sommer i Třeboň (forskellige musik-, teater- og billedkunstsarrangementer – i perioden fra juni til september)
Udflugter fra Třeboň
Český Krumlov – en af de største tjekkiske seværdigheder (UNESCO beskyttet)
Jindřichův Hradec – kulturhistorisk reservat, slot, samt den største folkekrybbe i Tjekkiet
Hluboká nad Vltavou – et nygotisk slot, værdige kunsthistoriske samlinger
Červená Lhota – et charmerende vandslot
Novohradské Hory – Terčino údolí-dalen (malerisk park med et kunstigt vandfald)
České Velenice/Gmünd - en by på den tjekkisk-østriske grænse –historisk jernbane
Transport
Jernbanestation på strækningen af eksprestog Prag – Veselí nad Lužnicí – Gmünd n.Ö.
Regelmæssige busforbindelser til alle steder i Tjekkiet.
